Quiénes son las voces en What If…?, serie de Disney Plus y Marvel

La versión en español incluye a…

Las voces en español latino y en inglés de What If…?, serie animada de Disney Plus y el Universo Marvel, dan vida a los  protagonistas de la historia de Tyler Tuskom, quien se gradúa de Monster University, como uno de los mejores asustadores de su clase, aunque hay un pequeño detalle, pues ahora la compañía ahora buscan bromistas, pero… ¿quiénes son todos  actores y actrices, niños y adultos que dan voz a los personajes? Conoce el castreparto completo de doblaje.


Sinopsis de What If…?

«What If…? da un gran giro al Universo Cinematográfico de Marvel (MCU por sus siglas en inglés) al reimaginar sucesos de las películas de formas inesperadas. Creando un multiverso de infinitas posibilidades.

Cuenta con la participación de distintos personajes del MCU como Peggy Carter, T’Challa, Doctor Strange, Killmonger, Thor, entre otros. Es la primera serie animada de Marvel Studios, dirigida por Bryan Andrews y Ashley Bradley como guionista principal».

What If…? | Prensa Disney Plus Latinoamérica

Trailer de What If…?, serie animada de Disney Plus y Marvel


La creación de contenidos periodísticos supone una inversión importante económica e intelectual, por lo que está protegida en las leyes sobre derechos de autor. Si usted desea contar con materiales de Spoilers | Desde La Cuna, en su sitio web o medio impreso, escriba a ventas@desdelacuna.net. Si eres usuario, ¡disfruta el contenido!


Reparto de actores, actrices y voces de los personajes en What If…?, serie de Disney Plus y Marvel, por capítulo

Capítulo 1. ¿Qué pasaría si… la Capitana Carter fuera la primera vengadora?
Sinopsis: “Steve Rogers es gravemente herido y Peggy Carter se vuelve la primera super soldado del mundo”.

  • The Watcher
    Daniel Del Roble
  • Peggy Carter/ Capitana Carter
    Betzabé Jara
  • Pequeño Stave Rogers
    Pepe Toño Macías
  • Nick Fury
    Blas García
  • Clint Barton/ Hawkeye
    Edson Matus
  • Dr. Erskine
    Ismael Castro
  • Howard Stark
    Héctor Gómez Gil
  • Corone Flynn
    Moisés Palacios
  • Schmidt/ Craneo rojo
    Humberto Solórzano
  • Dum Dum Dugan
    Gerardo Reyero
  • Bucky Barnes
    Luis Leonardo Suárez
  • Arnim Zola
    Eduardo Tejedo

Voces adicionales

  • Humberto Vélez
  • Ricardo Mendoza
  • Armando Coria
  • Sergio Becerril
  • Héctor Estrada
  • Víctor Covarrubias
  • Carlos Castro Sánchez
  • Luis Enrique Hernández

Capítulo 2. ¿Qué pasaría si… T´Challa se convirtiera en Star-Lord?
Sinopsis: “Los piratas espaciales conocidos como los Devastadores secuestran a T´Challa y no a Peter Quill”.

  • The Watcher
    Daniel Del Roble
  • Star Lord T’Challa
    Manuel Campuzano
  • Nebula
    María E. Sandoval
  • Yondu
    Jesús Guzmán
  • Korath
    Salvador Reyes
  • T´Chaka
    Armando Réndiz
  • Thanos
    Juan Carlos Tinoco Ripoll
  • El coleccionista
    José Luis Palomera
  • Ego
    Nando Estevané
  • Kraglin
    Sergio Morel
  • Taserface
    Santos Alberto
  • Howars the duck
    Ricardo Méndez
  • Okoye
    Simone Brook
  • Carina
    Analiz Sánchez
  • Proxima midnight
    Carola Vázquez
  • Ebony Maw
    Eduardo Garza
  • Drax & Corvus Glaive
    Dan Osorio
  • T’Challa joven
    Sebastián García H.
  • Mujer agresiva
    Tanya Wheelock
  • Peter Quill
    Carlo Vázquez Díaz

Voces adicionales

  • Gaby Ortiz
  • Oscar Rangel
  • Héctor Estrada
  • Dave Ramos
  • Roberto Salguero
  • Scarlet Miuller

La información sobre las voces de los actores y las actrices de doblaje y los personajes de What If…?, serie de Disney Plus y Marvel, puede aumentar. Guarda el link. El crédito de cada una de las sinopsis de los episodios es Disney Plus.


¿Cuántos capítulos son de What If…?, serie de Disney Plus y Marvel?

La primera temporada de What If…?, serie de Disney Plus, es de 10 capítulos y cada episodio dura 25 minutos, aproximadamente. El primer capítulo se estrena el miércoles 11 de agosto y los restantes son liberados uno cada semana, los miércoles.

Nombre de los capítulos de What If…?, serie de Disney Plus y Marvel

  • Capítulo 1. ¿Qué pasaría si… la Capitana Carter fuera la primera vengadora?
    Miércoles 11 de agosto de 2021
  • Capítulo 2. ¿Qué pasaría si… T´Challa se convirtiera en Star-Lord?
    Miércoles 18 de agosto de 2021
  • Capítulo 3.
    Miércoles 25 de agosto de 2021
  • Capítulo 4.
    Miércoles 1 de septiembre de 2021
  • Capítulo 5.
    Miércoles 8 de septiembre de 2021
  • Capítulo 6.
    Miércoles 15 de septiembre de 2021
  • Capítulo 7.
    Miércoles 22 de septiembre de 2021
  • Capítulo 8
    Miércoles 29 de septiembre de 2021
  • Capítulo 9.
    Miércoles 6 de octubre de 2021
  • Capítulo 10.
    Miércoles 13 de octubre de 2021

Las fechas corresponden al día de estreno de los episodios en Disney Plus.


Actores y actrices del doblaje de What If…?, serie de Disney Plus, con foto en Instagram

Pendiente

La información sobre las voces de los actores y las actrices de doblaje y los personajes de What If…?, serie de Disney Plus, puede aumentar. Guarda el link.


Reparto de voces | What If…?, versión en inglés

Capítulo 1. ¿Qué pasaría si…la capitana Carter fuera la primera vengadora?
Sinopsis: “Steve Rogers es gravemente herido y Peggy Carter se vuelve la primera super soldado del mundo”.

  • The Watcher
    Jefrey Wright
  • Peggy Carter/ Capitana Carter
    Hayley Atwell
  • Pequeño Stave Rogers
    Josh Keaton
  • Nick Fury
    Samuel L. Jackson
  • Clint Barton/ Hawkeye
    Jeremy Renner
  • Dr. Erskine
    Stanley Tucci
  • Howard Stark
    Dominic Cooper
  • Corone Flynn
    Bradley Whitford
  • Schmidt/ Craneo rojo
    Ross Marquand
  • Dum Dum Dugan
    Neal McDonough
  • Bucky Barnes
    Sebastian Stan
  • Arnim Zola
    Toby Jones
  • General Nazi
    Darrell Hammond
  • Brick
    Issac Robinson-Smith

Voces adicionales

  • Andreas Beckett
  • David Cowgill
  • Terri Douglas
  • Matthew Lindquist
  • Arthur Ortiz
  • Hlene Sadler
  • Shane Sweet
  • Mathew Wood

Capítulo 2. ¿Qué pasaría si…T´Challa se convirtiera en Star-Lord?
Sinopsis: “Los piratas espaciales conocidos como los Devastadores secuestran a T´Challa y no a Peter Quill”.

  • The Watcher
    Jefrey Wright
  • Star Lord T’Challa
    Chadwick Boseman
  • Nebula
    Karen Gillan
  • Yondu
    Michael Rooker
  • Korath
    Djimon Hounsou
  • T´Chaka
    John Kani
  • Thanos
    Josh Brolin
  • El coleccionista
    Benicio del Toro
  • Ego
    Kurt Rusell
  • Kraglin
    Sean Gunn
  • Taserface
    Chris Sullivan
  • Howars the duck
    Seth Green
  • Okoye
    Danai Gurira
  • Carina
    Ophelia Lovibond
  • Proxima midnight
    Carrie Coon
  • Ebony Maw
    Tom Vaughan-Lawlor
  • Drax & Corvus Glaive
    Fred Tatasciore
  • T’Challa joven
    Maddix Robinson
  • Mujer agresiva
    Tanya Wheelock

Apuntes sobre What If…?, serie de Disney y el Universo Marvel

  • Bryan Andrews es el director de What If…?
  • El guion estuvo a cargo de Ashley Bradley
  • Disney Plus estrena What If…? el miércoles 11 de agosto del 2021

Más contenido sobre voces en películas animadas de Netflix

Ellos son los actores y actrices de las voces del reparto en El Dragón de la Tetera, película de Netflix

Quiénes son los actores, actrices y personajes de las voces del reparto en Travieso, película de Netflix

Ellos son los actores, actrices y personajes de las voces del reparto en La Familia Mitchell vs Las Máquinas

Quiénes son los actores y actrices de las voces en Agencia Secreta de Control Mágico, película de Netflix

Ellos son los actores, actrices y personajes de las voces en Más Allá de la Luna, película de Netflix

Quiénes son los actores, actrices y personajes en El Camino de Xico, película mexicana en Netflix

Ellos son los actores, actrices y personajes de las voces del reparto en Bob Esponja Al Rescate, película de Netflix

Quiénes son los actores, actrices y personajes de las voces en Lego Ninjago, película en Netflix

Ellos son los actores y actrices de las voces de Emoji La Película, cinta animada disponible en Netflix

Quiénes son los actores, actrices y personajes de las voces de Klaus, película animada de Netflix

Ellos son los actores, actrices y personajes de las voces en Lego La Gran Aventura, película animada en Netflix

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Next Post

Avance de Exatlón EEUU del jueves 19 de agosto

Anticipa que...
avance exatlón eeuu jueves 19 de agosto 2021