Aron Trask muere en la Primera Guerra Mundial al final de Al Este del Edén, pero su decisión de enlistarse está directamente relacionada con la verdad que descubre sobre Cathy.
Durante prácticamente toda su vida, Aron cree que su madre murió. Más importante aún: crea mentalmente una imagen pura e idealizada de ella.
Por qué Cal lleva a Aron con Cathy
Cal descubre antes que su hermano que Cathy sigue viva y ahora utiliza el nombre de Kate.
Después intenta recuperar para Adam el dinero perdido en un negocio fallido y consigue ganancias aprovechando las condiciones económicas provocadas por la guerra.
Pero Adam rechaza el dinero porque considera inmoral beneficiarse del conflicto.
Cal, profundamente herido por el rechazo de su padre y resentido con Aron, decide utilizar contra su hermano el secreto más doloroso que conoce.
Lo lleva al establecimiento de Cathy y le presenta a su madre.
Por qué Aron se enlista en el Ejército
Aron no puede integrar la realidad de Cathy con la imagen que había construido durante años.
La revelación provoca una crisis emocional que lo lleva a abandonar su vida anterior y alistarse en el Ejército estadounidense en plena Primera Guerra Mundial.
Adam queda devastado al enterarse y sufre un derrame cerebral.
Cómo muere Aron en Al Este del Edén
Tiempo después llega la noticia que la familia temía: Aron murió durante la guerra.
Su muerte desencadena un segundo derrame cerebral de Adam y deja a Cal convencido de que él provocó toda la tragedia.
Precisamente por eso el final necesita la palabra Timshel: Cal debe decidir si pasará el resto de su vida definido por su peor acción o si puede tomar otro camino.
